Другие цифры по-китайски

Цифры по-китайски.Какие еще цифры, кроме 4 и 6 принесут удачу или могут сыграть не очень хорошую шутку в бизнесе с китайцами – тема, заслуживающая внимания.

В культуре, где каждой цифре придается значение практически на подсознательном уровне, пренебрегать такими вещами неосмотрительно. Серьезные намерения в бизнесе требуют серьезного подхода. Опытные в делах с китайцами компании знают это, как никто другой.

Достаточно посмотреть сколько вопросов типа этого задают на китайских астрологических сайтах западные бизнесмены:

Вопрос: Я работаю маркетологом в компании. Недавно я купил новый номер телефона 08989199901. Это плохая комбинация или хорошая? Большинство моих клиентов – китайцы.

Ответ: В китайской культуре 9 считается символом вечности. В номер входит также 8, которая означает «удачу». С точки зрения ваших клиентов номер очень хороший.

Еще одна история, подтверждающая, как бывают важны цифры связан с номерами авиарейсов:

Несколько лет назад одна из авиакомпаний в Гонконге присвоила своим самолетам номера 858 и 859. К удивлению, пассажиры старались обходить эти рейсы стороной. Оказалось, что на кантонском диалекте китайского языка 58 означает «не богатый». А 859 – «богатый, но не долго». Когда борта переименовали на «счастливые» 888 и 889, рейсы стали пользоваться успехом.

восьмерка в Китае число счастливое. Звучит, как «богатство» и «удача». Ее очень любят. И счастье для любого китайца, когда 8 встречается в номерах дома, квартиры, телефона или машины. Телефонный номер 88888888 в провинции Сычуань был куплен на аукционе за 2.33 миллиона юаней.

Китайские Летние Олимпийские Игры 2008 года открылись в 8 часов 8 минут в 8й день 8го месяца.

Китай выиграл 51 золотую медаль, 21 серебряную и 28 бронзовых, занял первое место в общем зачёте и это впервые в истории вывело Китай на первое место по этому показателю.

Вот и не верь после этого в магию цифр.

Правда, китайцы говорят, что в некоторых районах Китая цифра 8 означает «за исключением, отдельно, кроме». В этих местах ходит поговорка «Не возвращайся домой на восьмой день». А старики на восьмом десятке избегают называть свой истинный возраст, потому что боятся умереть.

Что касается — девятки, значение ее тоже не однозначно. В одних провинциях Китая цифра считается счастливой и несет значение «самый, вечный». В других интерпретируется, как символ болезни. А возраст, где 9 встречается явно 9, 19, 29, 39, и т.д. или скрытно (делится на 9) – 18, 27, 36 и т.д. считается опасным. Поэтому люди, которые верят в эту примету, называя свой возраст, либо прибавляют себе год, либо убавляют, чтобы избежать неприятностей.

К 三 – тройке китайцы тоже относятся с благоговением, впрочем, как и большинство людей на Востоке и Западе: святая цифра. Пифагор, вообще, верил, что 3 – это само совершенство.

Но вот фотографироваться втроем, многие китайцы считают плохой приметой. Есть поверье, что человек на фотографии, стоящий или сидящий в середине, скоро уйдет из жизни

© Материал подготовлен Центром кросс культурных коммуникаций

 ТРИ-К

Это тоже интересно ...

Американцы в %
Курилка по-японски
Межкультурный роман или «замуж за Америку»
Как подцепить покупателя на крючок по науке? Бизнес по-американски
comments powered by HyperComments

Поделиться ссылкой с друзьями в соцсетях:


Читайте похожие статьи: