Почему ты ешь то, что ты ешь?
Например, на завтрак? Вы когда-нибудь, хоть на минуточку, задумывались над этим вопросом? Историки из разных стран, изучающие культуру потребления еды с древних времен, все, как один признают, что всех людей на планете в этом вопросе объединяют только 3 вещи:
Большинство людей во все времена (включая сегодня) любили этот утренний ритуал
Для большинства людей во все времена (включая сегодня) завтрак оставался самой легкой из всех дневных трапез
Завтрак, состоящий из нескольких блюд – это удел богатых и праздных людей
А вот дальше все отличается. Утренний прием пищи не только звучит по-разному на разных языках, но и несет разный смысл для каждого народа.
В Британии – это прерывание недолгого ночного поста (breakfast = break – прерывать, разбивать + fast – пост). В Германии – ранний кусок (Frühstück – означает кусок хлеба, которым довольствовались с утра). В Бразилии – утренний кофе (um café da manhã, именно так дословно переводится бразильское слово «завтрак»). В Париже – маленький обед (petit déjeuner), впрочем, также, как и в Португалии (um pequeno-almoço).
То, что и сколько лежит в твоей тарелке с утра зависит от культурной среды, где ты живешь. В общем – «скажи мне, что ты ешь, и я скажу откуда ты родом». А еще лучше увидеть своими глазами в этом замечательном клипе из Праги:
50 Top Breakfasts in the World
Так что же мир ест на завтрак?
Это тоже интересно ...
Поделиться ссылкой с друзьями в соцсетях:
Читайте похожие статьи:
- Любишь кататься, люби и деревья сажать
- Какие взятки готовы дать в Евросоюзе?
- 5 черт русского стиля общения, которые раздражают американцев и наоборот
- Рейтинг материнства, и папы в декрете
- Где иностранцу жить хорошо?