Как Хилари Клинтон озадачила японцев?

LISBON, PORTUGAL - NOVEMBER 20: US Secretary of State Hillary Clinton arrives for day two of the NATO Summit at Feira Internacional de Lisboa (FIL) on November 20, 2010 in Lisbon, Portugal. The two day summit will address issues including a new strategic concept for NATO. Britain and the US will also seek an agreement to hand over responsibility for security in Afghanistan to local forces over the next four years. (Photo by Peter Macdiarmid/Getty Images) *** Local Caption *** Hillary Clinton

 

В Японии не принято приходить на деловую встречу в черном.

В японской культуре, черный цвет символизирует скорбь и несчастье. Все понимают, что у человека, одетого во все черное, с ног до головы, случилось какое-то горе.

Поэтому, когда первая леди Америки, Хилари Клинтон, в ходе двухдневного визита в Японию, три раза появилась на официальных мероприятиях в черном, японцы были в шоке.

На встрече с премьер-министром Японии и его женой, она была в строгом черном костюме. На официальном ужине в Имперском Дворце —  в черном вечернем платье. На деловой встрече по поводу разрыва сделки с «Крайслер» в черной трикотажной двойке.

Газеты и таблоиды пестрели, на разный манер, заголовками: «Облаченная в черное», «Леди в черном» и строили догадки.

— Может быть она скорбит по поводу смерти Министра торговли Рона Брауна, недавно ушедшего в мир иной?

— Или это дань памяти о теракте в Оклахоме (Самый крупный теракт в США до 2011 года. В результате взрыва заминированного автомобиля было разрушено федеральное здание имени Альфреда Марра, погибли 168 человек, в том числе 19 детей в возрасте до 6 лет)?

— Или она просто беременна, и хочет казаться стройнее?

В дело пришлось вмешаться, даже, пресс-секретарю госпожи Клинтон, чтобы пресечь все слухи.

Эта история произошла почти 20 лет назад, но до сих пор, то тут, то там в газетах мелькают воспоминания о давнем событии.

Когда политики нарушают неписанные правила другой культуры, это, всего лишь, остается притчей во языцех, как очередной ляп высокого официального лица. Хотя, и долго муссируется в прессе.

Когда эти правила нарушаются в бизнесе, деловые отношения могут пойти не так как ожидалось. «По одежке встречают» и «у вас не будет второго шанса произвести первое впечатление»

Это тоже интересно ...

Где платят деньги за улыбку?
Незнание этикета смерти подобно
Топ 10 постов, за которые вас заблокировали бы «фейсбучные» японские друзья
Китайские Корни Русского ЕГЭ
comments powered by HyperComments

Поделиться ссылкой с друзьями в соцсетях:


Читайте похожие статьи: